The issue is that they’re neglecting their core apps in favor of expanding their portfolio. There’s nothing wrong with creating these apps, but it should not be done until the core apps are industry leading and extremely refined.
The developers they used to create this wallet could have been used to fix protonmail bugs, or to bring protonvpn on Linux up to snuff. There’s still no first party CLI for Linux boxes, for example.
Sounds like you should get involved with PTs, they’d be right up your alley. The spirit is alive and well.