Yeah no it doesn’t. Or does it? You don’t know, because it’s not even out yet. And what even is there to stream from a PS5? All the best exclusives are on PC now. The PS5 pandemic honeymoon is over, consoles are back to being behind.
Also from everything I’m seeing, ps remote play is capped at 1080@60 which is relatively shit when Nvidia gamestream on PC can do any resolution at any frame rate/refresh rate if your network can keep up. Playing Forza in 21:9 native resolution on my phone at 120hz is infinitely superior to a console accessory that becomes useless when you leave the house.
That sounds more like an iPhone problem than a large phone problem. You have complete control over both text size and display scaling in Android.