Problems include the extreme sensitivity of the batteries to moisture and oxygen, as well as the mechanical pressure needed to hold them together

Not quite the ideal thing to have in a real world car. For example, what happens after a little accident leaves an opening in the hull of such a battery? Or creates some more pressure than needed here and there?